-
1 slip down
v.• descolgar v.VI + ADV1) [food, drink]2) (=go quickly)3) (=fall) [object] caerse -
2 slip down
[ʹslıpʹdaʋn] phr v1. соскользнуть2. поскользнутьсяto slip down on a banana peel [on stairs] - поскользнуться на банановой шкурке [на лестниц]
3. проскользнуть; легко пройтиthe drink slipped down pleasantly enough - напиток хорошо пошёл и оказался довольно приятным
-
3 slip down
slip down 1) падам, свличам се; the wine \slip downs down like whey виното е много пивко, виното само ти се налива в гърлото; 2) свалям, събличам (панталон и пр.); -
4 ■ slip down
■ slip downv. i. + avv.1 scivolare per terra; cadere scivolando2 (fam.) scendere; andare di sotto: I'll slip down to the butcher's, faccio un salto di sotto, dal macellaio -
5 slip down
-
6 slip down
slip down -
7 slip down
intransitive verbrunterrutschen (ugs.); [Getränk:] die Kehle runterlaufen (ugs.)* * *vi1. trousers, socks herunterrutschen* * *vi(= fall) ausrutschen, ausgleiten; (= go down) hinunterlaufenthis wine slips down easily — dieser Wein rutscht or kullert so schön (die Kehle hinunter) (inf)
* * ** * *intransitive verbrunterrutschen (ugs.); [Getränk:] die Kehle runterlaufen (ugs.) -
8 slip down
['slɪp'daʊn]Общая лексика: легко пройти, поскользнуться, проскользнуть, соскользнуть, спадывать( о штанах) He lost so much weight that his pants almost slipped down.(http://idioms.thefreedictionary.com/slip+down), спускаться, спустить (штаны, трусы) http://idioms.thefreedictionary.com/slip+down -
9 slip down
1. phr v соскользнуть2. phr v поскользнуться3. phr v проскользнуть; легко пройти -
10 slip down
-
11 slip down
vi1) trousers, socks herunterrutschen2) (food, drink)a cool beer \slip downs down wonderfully easily ein kühles Bier geht runter wie nichts -
12 slip down
1) поскользнуться My wife has slipped down in the street and hurt her ankle. ≈ Моя жена поскользнулась на улице и ушибла коленку.
2) соскользнуть The coin has slipped down behind the books, and I can't reach it. ≈ Монетка упала за книги, и я не могу достать ее.
3) проскользнуть, легко пройти The medicine slipped down well enough. ≈ Лекарство прошло хорошо. соскользнуть - the spoon slipped down from the table ложка упала со стола поскользнуться - to * on a banana peel (on stairs) поскользнуться на банановой шкурке (на лестнице) проскользнуть;
легко пройти - the drink slipped down pleasantly enough напиток хорошо пошел и оказался довольно приятнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slip down
-
13 slip down
фраз. гл. легко проглатываться ( о жидкостях)The medicine slipped down well enough. — Лекарство прошло нормально.
-
14 slip down
легко проглатыватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slip down
-
15 slip down
vt <tech.gen> (e.g. belt from drum) ■ abrutschen vt -
16 slip down
merosot* * *gelulur, tergelosor -
17 slip down
-
18 slip down
-
19 slip down
(th) a aluneca -
20 slip down
• sklouznout
См. также в других словарях:
slip down — phr verb Slip down is used with these nouns as the subject: ↑tear … Collocations dictionary
slip down — verb To be easily imbibed; to be easy to drink. I dont take vodka straight, but it slips down with a bit of lemonade … Wiktionary
slip — slip1 W2S3 [slıp] v past tense and past participle slipped present participle slipping ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(fall or slide)¦ 2¦(go somewhere)¦ 3¦(put something somewhere)¦ 4¦(give something to somebody)¦ 5¦(move)¦ 6¦(knife)¦ 7¦(get worse)¦ … Dictionary of contemporary English
slip — 1. noun /slɪp/ a) In ceramics, a thin, slippery mix of clay and water. She couldnt hurt a fly, young slip of a girl that she is. b) A twig or shoot; a cutting. 2 … Wiktionary
slip — slip1 [slip] vi. slipped, slipping [ME slippen < MLowG, akin to OHG slifan < IE * (s)leib , to glide, slip < base * (s)lei , slimy: see SLIDE] 1. to go quietly or secretly; move without attracting notice [to slip out of a room] 2. a) to… … English World dictionary
slip decision — A copy of a judgment by the U.S. Supreme Court or other tribunal that is printed and distributed almost immediately subsequent to the time that it is handed down by the court. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. slip… … Law dictionary
Down in It — Single by Nine Inch Nails from the album Pretty Hate Machine Released … Wikipedia
Down In It — Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre(s) Metal industriel … Wikipédia en Français
Down in hit — Down in It Down in It Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre(s) Metal industriel … Wikipédia en Français
Down in it — Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre(s) Metal industriel … Wikipédia en Français
Down in It — Single par Nine Inch Nails extrait de l’album Pretty Hate Machine Sortie 15 septembre 1989 Enregistrement 1989 Durée 17:45 Genre Metal industriel … Wikipédia en Français